La Belle et les Bêtes : contes monstrueux de Soman Chainani

Quatrième de couverture

Vous pensez connaître ces histoires, n’est-ce pas ?

Vous vous trompez.

Vous ne les connaissez pas le moins du monde.

LE PETIT CHAPERON ROUGE

LA PETITE SIRÈNE

PETER PAN...

Vous pensez connaître ces histoires, n’est-ce pas ?

Vous vous trompez.

Vous ne les connaissez pas le moins du monde.

UN PRINCE QUI VIT UN ÉVEIL SURPRENANT...

UNE BELLE QUI SE BAT COMME UNE BÊTE...

UN GARÇON QUI REFUSE DE DEVENIR UNE PROIE...

UN CHEMIN VERS LE BONHEUR QUI EST PERDU... PUIS RETROUVÉ.

Mon avis

Après avoir lu La naissance d’une guerrière, je me suis lancé dans La Belle et les Bêtes : contes monstrueux qui me faisait de l’œil depuis sa sortie (autant dire depuis une éternité). Je suis férue des réécritures de contes et ça, depuis pas mal d’années maintenant donc forcément, ça ne pouvait que m’intéresser un livre qui reprend les « contes de notre enfance » et qui les remanie à sa manière…

Et je dois dire que La Belle et les Bêtes : contes monstrueux est une réécriture fort intéressante que je vous conseille vivement ! SPOILER : j’ai particulièrement adoré celle de La Petite Sirène. Elle est pépite !

Je ne ferai pas de résumé de chaque histoire, il s’agit de réécriture de 12 contes et je n’ai pas envie de gâcher la surprise en vous orientant sur la thématique choisie par l’auteur pour évoquer lesdits contes.

En tout cas, sachez juste que l’auteur a totalement remanié les contes, même si on retrouve pour certains la trame, dans la grande majorité des cas, il a juste repris les personnages et a inventé une toute autre histoire et lorsqu’on connaît les contes originaux. Pour certains, ça permet de faire réfléchir et de se rendre compte de certaines problématiques, comme je l’ai dit en introduction, celle de La Petite Sirène est pépite !

J’ai beaucoup aimé ce recueil qui nous montre vraiment une autre facette des contes, une face insoupçonnée et cachée parfois mais qui permet de faire réfléchir autant que dans les versions originales. Seulement, cela se fait d’une autre manière, sur d’autres thématiques et c’est en cela qu’elles sont intéressantes. Elles peuvent être aussi dures et cruelles que certains contes originaux. Pour rappel, de base ce ne sont pas des récits pour enfants et encore moins pour tout petit. La plupart sont des leçons et mises en garde… plus adulte.

Certaines histoires peuvent être tristes, avoir un goût un peu amer, pour d’autres, c’est une vraie revanche sur la vie et lorsqu’on donne une chance, il faut parfois savoir la saisir car lorsqu’elle passe, il n’est plus possible de revenir en arrière. Dans chacun des contes, il y a vraiment une ambiance particulière qui varie dans chacun d’eux et cela se ressent même dans l’écriture de l’auteur, la manière dont la narration va se faire.

Le ton donné dans La Petite Sirène est vraiment génial, et change grandement des autres. C’est dommage que le texte soit si court pour celui-ci, mais le message est percutant (pour preuve, je parle essentiellement de ce conte) mais les autres réécritures sont tout aussi intéressantes, rassurez-vous !

En bref, La Belle et les Bêtes : contes monstrueux est un recueil de réécritures de contes savoureux que j’ai pris grand plaisir à lire. J’ai mis du temps avant de m’y pencher mais c’était pour mieux le savourer… même s’il ne m’a vraiment pas fait long feu en vérité, tant j’avais envie de savoir ce qui allait se passer. Ce sont vraiment des réécritures totales car si on reprend les personnages et certains aspects du conte, pour la majeure partie des cas, on ne retrouve pas du tout la trame du conte original, ce ne sont que des influences pour proposer quelques choses de différents, avec des morales différentes, d’autres sujets de réflexion… En tout cas, cela donne matière à réfléchir. Si certaines histoires sont aussi dures voire cruelles comme dans les contes originels, ce n’est pas pour rien mais bien pour nous pousser à réfléchir et à voir le monde d’une autre manière. Un recueil des plus intéressants que je vous invite vivement à découvrir !

Les contes concernés : Le petit chaperon rouge, Blanche-neige, Le bel au bois dormant, Raiponce, Jack et le haricot magique, Hansel et Gretel, La Belle et la Bête, Barbe bleue, Cendrillon, La petite Sirène, Rumplestilskin, Peter Pan